& 赋予利润责任的全面区域性管理架构得以实现

    & 科莱恩持续投资并进一步提升其市场地位

    & 科莱恩一体化园区将于2020年开幕

    上海，2018年10月11日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩宣布，王富才被任命为新的中国区总裁，并成为科莱恩中国区业务单元总裁，负责中国区业务。该任命将于2018年12月1日起生效，标志着特制的中国战略迎来了新的里程碑。此前，王富才在阿科玛（Arkema）担任氟化物事业部亚太区总裁兼阿科玛河北凯德生物材料有限公司总裁中国涂料在线coatingol.com。

    科莱恩专门制定了“五大本土化”（5Ls）战略框架，其中包括“本土决策力”，该战略框架旨在促进科莱恩致力于成为真正的“中国市场局内人”，并使中国“从边缘走向核心”。对王富才的任命完备了这一战略框架。作为这一进程的一部分，中国地区各个业务的战略性职位越来越多地由中国籍高层管理人员担任，他们将对盈亏负完全责任。科莱恩相信，通过这一举措可以更好地强化本土化视角和商业思维，有利于公司抓住中国的增长机遇。

    科莱恩执行委员会委员顾培楠（Christian Kohlpaintner）表示：“我们的战略基于一个坚实的框架，这已使得我们的业绩得到改善。例如，去年我们在中国的销售额同比增长了13％，且盈利能力也得以攀升。我们完全有望实现我们的战略目标，即到2021年将中国的销售额在2015年的基础上实现翻番。”

    除了“本土决策力”，科莱恩还在其中国战略的其它方面取得了重大成果，包括本土洞察力、本土竞争力、本土创新力和本土合作力。在过去几年中，公司扩大了其添加剂和色母粒产能，并投资新资产，以满足本地对可持续和创新产品及解决方案日益增长的需求。科莱恩一体化园区（OCC）也将极大地推进中国战略的实施。科莱恩一体化园区是一个正在上海建设的综合设施，将于2020年开放，包括科莱恩新的大中华区总部和一个新的区域创新中心。

    此外，科莱恩正在积极推动中国工业的可持续发展和创新，例如，设立针对青年科学家的“可持续发展青年创新奖”（Clean Tech Award），并与中国石油和化学工业联合会（CPCIF）开展密切合作。今年以来，科莱恩已经通过在阿里巴巴1688上建立的首个线上旗舰店销售其产品和服务，以便更好地服务于中国的中小企业。

    顾培楠说道：“凭借我们多方面的举措以及即将实施的特定中国治理模式，我们让中国拥有更明确的发言权，这不仅在科莱恩内部得到了回应，也在我们关键市场受到欢迎。”